Четыре года Миньке исполнится в августе. Он впервые приехал из Осло на родину отца - в Россию, и завтра уже улетает обратно.

Перед прилетом он знал по-русски только "вкусно" и "жопа". Проведя в Москве две насыщенные событиями недели, он неожиданно стал активно вставлять в речь русские слова. Воскликнул вдруг сегодня на улице "Смотри!", а к вечеру уже говорил "дай", "играй", "пожалуйста" и еще с десяток слов. А понимает практически всё, хотя с отцом продолжает разговаривать только на норвежском.
Завидую я способности малышей усваивать иностранные языки, погружаясь в новую культурную среду.

Перед прилетом он знал по-русски только "вкусно" и "жопа". Проведя в Москве две насыщенные событиями недели, он неожиданно стал активно вставлять в речь русские слова. Воскликнул вдруг сегодня на улице "Смотри!", а к вечеру уже говорил "дай", "играй", "пожалуйста" и еще с десяток слов. А понимает практически всё, хотя с отцом продолжает разговаривать только на норвежском.
Завидую я способности малышей усваивать иностранные языки, погружаясь в новую культурную среду.
no subject
Date: 2004-06-27 10:56 am (UTC)Смарел по НТВ
no subject
Date: 2004-06-28 03:01 am (UTC)no subject