Непечатное

[nalymov]

С выражением "хуй с горы" я еще как-то могу смириться. Но "пиздодуй из ваты" - за пределами моего понимания.
Объяснил бы кто-нибудь этимологию...

Comments

[alex-smirnov.livejournal.com]

Это же очень просто. Месячные, вата, дует вовсю...

[nalymov.livejournal.com]

Неплохая версия.

[object.livejournal.com]

Не согласен. В недавно вышешдшем "Словаре русской брани" (очень рекомендую, писал о нем здесь), слово пиздодуй определяется как мужчина-романтик, любящий ухаживать за женщинами, но редко добивающийся половой связи с ними. Т.е. "пиздодуй" здесь сродни "обалдую". Ну а из ваты - усиление эффекта, ватный, мягкий, т.е. слабый.

[alex-smirnov.livejournal.com]

Принято. Но варианты же возможны? Слово - живое, оно обрастает новыми значениями...

[object.livejournal.com]

Безусловно. Порой оригинальный смысл теряется. Из того же словаря: устаревшее значение слова "пиздило" - замполит. Нынешний вариант - лектор :-)