Сага о двух раввинах
Sep. 25th, 2003 09:45 amАмериканский знакомый, придерживающийся довольно ортодоксальной версии иудаизма, обратился ко мне с просьбой посодействовать в разводе. (Его брак с женщиной из мордовской деревни - это отдельная авантюрная история). От меня требовалось доказать, что жена обманула его, выдав себя за еврейку.
Присланные им документы не оставляли ни тени сомнения - фальшивки. Печать районного ЗАГСа на справках выглядела настоящей, а остальное... Достаточно сказать, что одно из свидетельств о рождении было якобы выдано в 1916 году местным сельсоветом. Откуда тогда сельсоветы? Разослав запросы по архивам, я очень быстро получил данные о настоящих предках этой дамы - православных русско-мордовских крестьянах.
Но этого американцу было недостаточно. Он попросил на основании сравнения двух наборов документов - подлинных и фальшивых - раздобыть письменное свидетельство раввина о том, что имел место подлог. Но в раввинате в хоральной синагоге в Москве мне объяснили, что для доказательства или опровержения еврейства они должны отправить в Мордовию двух раввинов. Расходы по командировке, включая организацию кошерного питания, - за счет заказчика исследования.
Я уже давно жалел, что ввязался, но меня подстегивал интерес. Американец направил меня в любавичскую синагогу на Большой Бронной, где его супругу и признали официально еврейкой. Однако выписавший такое свидетельство раввин отказался даже заглядывать в предъявленные ему два набора документов. По его словам, за еврейство мордовской гражданки перед ним поручилась некая дама, в слове которой он вполне уверен.
Налицо очень разный подход к одному делу. В Спасоглинищевском переулке раввины настаивают на проверке именно документов, причем готовы копаться в архивах самостоятельно, сравнивая даже цвет чернил и выявляя подделные записи в домовых книгах. На Большой Бронной достаточно слова "тети Брони", чтобы записать человека в евреи. Теперь знаете, куда обращаться в случае чего?
Присланные им документы не оставляли ни тени сомнения - фальшивки. Печать районного ЗАГСа на справках выглядела настоящей, а остальное... Достаточно сказать, что одно из свидетельств о рождении было якобы выдано в 1916 году местным сельсоветом. Откуда тогда сельсоветы? Разослав запросы по архивам, я очень быстро получил данные о настоящих предках этой дамы - православных русско-мордовских крестьянах.
Но этого американцу было недостаточно. Он попросил на основании сравнения двух наборов документов - подлинных и фальшивых - раздобыть письменное свидетельство раввина о том, что имел место подлог. Но в раввинате в хоральной синагоге в Москве мне объяснили, что для доказательства или опровержения еврейства они должны отправить в Мордовию двух раввинов. Расходы по командировке, включая организацию кошерного питания, - за счет заказчика исследования.
Я уже давно жалел, что ввязался, но меня подстегивал интерес. Американец направил меня в любавичскую синагогу на Большой Бронной, где его супругу и признали официально еврейкой. Однако выписавший такое свидетельство раввин отказался даже заглядывать в предъявленные ему два набора документов. По его словам, за еврейство мордовской гражданки перед ним поручилась некая дама, в слове которой он вполне уверен.
Налицо очень разный подход к одному делу. В Спасоглинищевском переулке раввины настаивают на проверке именно документов, причем готовы копаться в архивах самостоятельно, сравнивая даже цвет чернил и выявляя подделные записи в домовых книгах. На Большой Бронной достаточно слова "тети Брони", чтобы записать человека в евреи. Теперь знаете, куда обращаться в случае чего?
no subject
Date: 2003-09-25 06:27 am (UTC)Один не разведёт, так другой разведёт. Жрецов много.
no subject
Date: 2003-09-25 08:35 am (UTC)А вдруг опять коммунизм? :)
no subject
Date: 2003-09-25 03:21 pm (UTC)В еврейском музее в Нью-Йорке за стеклом лежат документы про школу, которая в 1916 году выполняет требования польского правительства.
no subject
Date: 2003-09-25 05:41 pm (UTC)Там были и другие признаки фальшивки. И к тому же проверка в архивах выявила подлинных предков этой женщины.
Что я и закрепил аффидавитом в посольстве США в Москве.