nalymov: (Default)
[personal profile] nalymov
[livejournal.com profile] lbertarian - спасибо ему - поместил русский перевод последней заметки весьма уважаемого мною норвежского блоггера Fjordman.

Date: 2007-07-26 06:10 am (UTC)
From: [identity profile] selfmade.livejournal.com
Несколько сумбурно. Начал с нападок на бюрократов Евросоюза, перескочил на джихад и исламофобию и закончил "Евросоюз должен быть разрушен".

По мне, так лучше по пунктам расписать:
1. Бюрократы
2. Свобода улетучивается
3. Школьники зомбируются
4. Народ аполитичен и апатичен
5. Мусульмане
И т.д.

Date: 2007-07-26 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] c-a-t-e-n-a.livejournal.com
это он пытался замести следы. слежка все-таки :)

Date: 2007-07-26 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
Президент Италии Джорджио Наполитано назвал «евроскептиков» «психологическими террористами».

Какая мощная фраза. Абсолютное оружие.

Date: 2007-07-26 06:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lbertarian.livejournal.com
мишука, спасибо за упоминание, но точности ради, все же это перевод довольно выборочный, а то еще подумают, что слово в слово.

Profile

nalymov: (Default)
nalymov

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 12th, 2026 04:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios