nalymov | Таможня не дремлет

Мой приятель ехал в Каир в длительную командировку и вез с собой несколько картонных коробок со скарбом. В одну из них, среди одежды, теща засунула ему баночку с домашней горчицей "вырви глаз". В Египте такую точно не делают.

Баночка, естественно, раскрылась от тряски, и запах насторожил бдительных египетских таможенников. В ходе досмотра багажа один из них попросил раскрыть коробку и засунул руку в глубину, под несколько слоев одежды. Рука появилась обратно, обильно вымазанная органикой характерного цвета и соответствующего запаха.

На недоуменный вопрос - "Что это такое?" мой приятель ответил просто "Мы это едим", поскольку арабский и английский эквиваленты слова "горчица" были ему неведомы. Лицо таможенника я запомнил надолго.