Отталкивающее

[nalymov]

Смотрю в субботнее утро какую-то географическую передачу по "России". Корреспондент довольно толково рассказывает о Норвегии. Но (и это для меня огромное НО) вдруг он произносит "кремА", и все хорошее отношение к нему лично и к выпустившему его на экран редактору пропадает начисто. Скоро эти бляди будут говорить "матерЯ" и "дочерЯ".

Comments

[zlaya-koroleva.livejournal.com]

скоростя и прощадя, ага.

[nalymov.livejournal.com]

Птица облепили кормушку.

[hegtor.livejournal.com]

"мы говорим не штОрмы, а штормА" :)

[inger02.livejournal.com]

пОрты или портЫ ?

[nalymov.livejournal.com]

Под словом портЫ всегда в русском языке подразумевались портки. В новоязе и профессиональных жаргонах я уже ничего не исключаю.

[inger02.livejournal.com]

Удалось что-то найти или требуется моя помощь ?

[nalymov.livejournal.com]

Сделал заказ на гостиницу, жду ответа. Там же закажу и экскурсии. Спасибо за наводку, пока дополнительной помощи не требуется.

[arbat.livejournal.com]

МОя бабушка, учительница русского языка, когда слыхала слово портЫ, то сообщала, что корабли заходят в пОрты. А в портЫ можно только навалить.

[inger02.livejournal.com]

Большинство моих клиентов, связанных с этой отраслью, говорит неправильно.

[arbat.livejournal.com]

С какой из двух отраслей?

[inger02.livejournal.com]

Портовой.

[duniashka.livejournal.com]

Давно предлагала всех, кто произнесёт: "волнительно", гнать к чертовой бабушке за профнепригодность!

[tlkh.livejournal.com]

Точно, повадились менять русский язык. Еще раздражает "библиотЕка" вместо "библиОтеки" и "вокзал" вместо "воксала".

Это у них гены играют!

[townmen.livejournal.com]

Внуки и правнуки матросов с "Авроры"

[aadamchuk.livejournal.com]

может кремА — это сокращение от слова кремация?
или может там падеж какой, как в "ни хренА"

[cema.livejournal.com]

Блядя.

[perlovka-blog.livejournal.com]

О да! Эти кремА теперь везде - и даже в письменной речи. Увы и ах :((

off

[c-a-t-e-n-a.livejournal.com]

но все-таки странно ваше неприятие выражения "прозвучало из его уст". это ведь что-то вроде идиоматического выражения, устойчивая конструкция.

Re: off

[nalymov.livejournal.com]

Наверное, это уже привычка филолога по образованию вдумываться в смысл и оттенок даже ходульных фраз.

Re: off

[c-a-t-e-n-a.livejournal.com]

да, можно вдумываться, не будучи даже филологом. непонятно просто, считаете ли вы выражение "прозвучало из его уст" нарушением нормы или же оно вам субъективно не по вкусу.

Re: off

[nalymov.livejournal.com]

Чисто субъективно. У чиновников, например, на харях я никаких уст и ланит не усматриваю.

Re: off

[c-a-t-e-n-a.livejournal.com]

ясно! :)))))

[catjulia.livejournal.com]

ну, "кофе" у нас разрешили в среднем роде употреблять, так что и "матерЯ" вполне реальными могут оказаться.

[c-a-t-e-n-a.livejournal.com]

а вот в Норвегии... по-норвежски-датски-шведски "о" читается, за редким ислкючением, как "у"(как "ууу, казззёл!" :) )
И часто имена собственные из других языков норвежцы читают по-норвежски - им даже в голову не приходит, наверное, что по-испански "о" - это "о" (как осёл:) )
В ресторане мне понравилось вино (заказали просто в компании по бокалу красного вина, все равно какого). понравилось. спросили, что за вино. официантка говорит:"Эль Kуту". Вместо испанского "Эль Kото" - "El Coto".

[tina-tuna.livejournal.com]

А уж о том, как достаётся бедным числительным, и говорить не стоит...

[alindra.livejournal.com]

Так ведь крем мужского рода, а мать, дочь — женского. Движение с –ы/–и —> –а началось давно, первая статья на эту тему Т.А. Ивановой в 60–е годы (где–то у меня была), постепенно количество существительных предпочитающих окончание –а увеличивается: профессора (а в начале прошлого века говорили еще профессоры), годы — нейтрально, года — устарело–возвышенное (аналогично домы—дома). Тогда у нее было слов 300, а теперь их гораздо больше. Это то, что называется продуктивное окончание. На женский род это не распространяется. http://www.spelling.spb.ru/rosenthal/alpha/r153.htm

[beetlegoise.livejournal.com]

Внутри ГАЗПРОМа вроде бы правильно дОбыча. Более профессионально что-ли. Так мне объясняли когда я там работал.

[nalymov.livejournal.com]

В нефтегазовой отраслит говорят "дОбыча", а некоторые даже и "мазутА". Прокуроры говорят "возбУжден".
Профессиональные жаргоны часто не совпадают с грамотной речью.

[beetlegoise.livejournal.com]

> Профессиональные жаргоны часто не совпадают с грамотной речью.
Согласен.
Но всё-таки, просто на заметку себе возьмите: к0мплексный и комплЕксный - это разные слова, а не два произнесения одного и того же.