Аравийское

[nalymov]

Вспомнился за завтраком пустячок из старой (1946) арабской книжки про жизнь бедуинов.
Араб араба спрашивает:
- У вас в племени какой малак (malaq, густой мясной суп, которым поливают отваренный рис)?
- Горячий.
- А когда остынет, какой он на вкус?
- Не знаю, он ни разу еще не успевал остыть...

Comments

[karantin.livejournal.com]

Да, в пустыне очень жарко. Должно быть, эти бедуины пьют только горячую воду.