Account name:
Password
(OpenID?)
(Forgot it?)
Remember Me
You're viewing
nalymov
's journal
Create a Dreamwidth Account
Learn More
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Reload page in style:
site
light
Дневник Мишуки Налымова
Еще англоязычное
Еще англоязычное
Sep
.
24th
,
2009
10:06 am
nalymov
Не получится из меня лингвиста-новатора. Придумал вчера слово otheration, заглянул в гугель, а его уже до меня придумали. Обидно.
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2009-09-24 06:14 am (UTC)
From:
sovietthreat.livejournal.com
Мне кажется, в целях развития межкультурного взаимопонимания Вам придется обогатить английский словарь очередным непереводимым российским термином.
no subject
Date:
2009-09-24 06:32 am (UTC)
From:
nalymov.livejournal.com
Я уже обогащал как-то один иностранный язык:
http://nalymov.livejournal.com/10550.html
http://nalymov.livejournal.com/30208.html
no subject
Date:
2009-09-24 10:00 am (UTC)
From:
sovietthreat.livejournal.com
Интересно, как персы читают меню в парижских кафе? Там же кир рояль идет первой строчкой...
no subject
Date:
2009-09-24 10:08 am (UTC)
From:
nalymov.livejournal.com
Так и читают, как написано.
4 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
Profile
nalymov
Recent Entries
Archive
Reading
Tags
Memories
Profile
April
2017
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Most Popular Tags
ислам
-
287 uses
Page Summary
sovietthreat.livejournal.com
-
(no subject)
Style Credit
Style:
Neutral Good
for
Practicality
by
timeasmymeasure
Expand Cut Tags
No cut tags
Page generated Feb. 11th, 2026 08:04 pm
Powered by
Dreamwidth Studios
no subject
Date: 2009-09-24 06:14 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 06:32 am (UTC)http://nalymov.livejournal.com/10550.html
http://nalymov.livejournal.com/30208.html
no subject
Date: 2009-09-24 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-24 10:08 am (UTC)