Грамотейское

[nalymov]

Заголовок в Ленте.ру: "Не прошло и полтора года". По-моему, по-русски надо: "Не прошло и полутора лет".
Я неправ?

Comments

[c-a-t-e-n-a.livejournal.com]

не прошло - каво, што? - полтора года :))

[nalymov.livejournal.com]

Не прошло и десяти минут, трех лет, двух недель...
А то очень уж по казарменно-штабной модели получается.

[c-a-t-e-n-a.livejournal.com]

да я-то с вами согласен. хотел представить логику тех, кто писал "полтора года".

[nalymov.livejournal.com]

У них в корректорах, должно быть, машинистка из ЖЭК или отставной полковник.

[wombatik.livejournal.com]

Думаю, что у них с этим все в порядке. Просто бывают выходные.

[nornore.livejournal.com]

Вы совершенно правы,разумеется.

[pe3yc.livejournal.com]

"Не прошло и полутора лет" - правильно.

[commisarjewski.livejournal.com]

Лента.Ру - для всех, а не только для русских
Нет ли тут шовинизма?

Кажется, винительный тоже допустим при отрицании

[medved-of-sky.livejournal.com]

Кажется, винительный тоже допустим, даже при отрицании. Но реже употребляется, и часто связан с оттенками смысла. Когда важен именно ЦЕЛЫЙ объект, обычно употребляют винительный.

например, описано здесь : http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?page=6&s=%E2%E8%ED%E8%F2%E5%EB%FC%ED%EE%E3%EE

В данном случае, разумеется, лучше бы был родительный, но формально автор всегда отвертится в духе "это не баг, а фича" :)


Вот ссылка, где пишут, что замена родительного винительным - это "модный тренд" последних десятилетий:
http://www.ug.ru/issues08/?action=topic&toid=5155&i_id=49

[piligrim.livejournal.com]

В ленте.ру похоже вообще гастрбайтеры работают - они там такое с языком творят, что диву даёшься.

[shcolin.livejournal.com]

Хотели играющий заголовок... Получилось коряво

[argentinka.livejournal.com]

прав

[famous-mix.livejournal.com]

Не прошло и полгода.
Не прошло и полутора лет.

[kleo.livejournal.com]

Не прошло и полгода.
Не прошло и полугода.

[famous-mix.livejournal.com]

Век живи , век учись...благодарю!)

[nalymov.livejournal.com]

Высоцкий со своим "не пройдет и полгода" имитировал просторечие, как мне кажется. Он часто это делал.

[kleo.livejournal.com]

Совершенно правы.

[shu-ga.livejournal.com]

Вы абсолютно правы!

[romashka-zel.livejournal.com]

возможно, мысленно автор себе говорит - блин, прошло полтора года, и ...
ну не может он абстрагироваться до такой степени, чтобы повествовать о событии литературно и безупречно!

а вообще меня гораздо больше, даже слишком сильно, коробит в постах написание типа "ни что"