Нарицательное

[nalymov]

Иногда человек случайно попадает в какую-нибудь семейную легенду и живет в ней долго-долго, превращаясь в имя нарицательное. Уже и легенда давно забылась, а имя продолжает существование, как загадочная часть фольклора.

Моя вятская тетка, например, часто бросала такие словечки. То упрямый ребенок сравнивался с никому не ведомым "Харитоном", а то дружная пара вдруг превращалась в "Андрона с Марьей". Кем были на родине тетки эти персонажи и чем прославились - так и осталось загадкой.

В нашей семье медленно жующему ребенку непременно напоминают о "Зое Гусевой", хотя история о ней пока объяснима. Эта девочка ходила со мной в одну группу детского сада и отличалась рекордно медленными темпами пережевывания пищи. Воспитательница не выпускала ее из-за стола, пока не будет съедено все на тарелке. У меня до сих пор перед глазами стоит картина: нас всех уже уложили спать на "тихий час", а Зоя все сидит в одиночестве за столиком. Щеки раздуты...

Comments

[calea-lactee.livejournal.com]

В одной моей знакомой румынской семье для непослушных детей употреблялось непонятное никому слово catarjan (читается как "катаржан"). На мои попытки выяснить этимологию этого слова маль малолетних хулиганов пожимала плечами - слово досталось ей от бабушки.
Потом до меня дошло, что бабушка-то из Бессарабии. И ругала она детишек по-русски - "каторжане!"...

[zayz.livejournal.com]

Ну прямо "Абанамат"! :))

[calea-lactee.livejournal.com]

А что такое "Абанамат"?

[kortes.livejournal.com]

Сергей Довлатов, "Наши". Ответ там.

[nalymov.livejournal.com]

Здорово!

[dontwait.livejournal.com]

у меня дома истории все-таки отрываются от персонажей и получается наоборот. я не в курсе, как звали девочку из поучительной истории, которую отучили говорить "ну и что?", отвечая ей словами "грязные трусы" :)

[mart13.livejournal.com]

Зоя Жуева.
Подать сюда Ляпкина-Тяпкина!

[moiseykinsson.livejournal.com]

Не очень в тему...
Вспомнилось собственное детсадовское время. Вашей Зое хоть доесть давали, а у нас тем, кто не успел вовремя съесть суп, прямо в суп клали второе, соответственно, если не успел съесть второе - туда выливали компот.