Грамматическое

[nalymov]

Граждане, а почему русскоязычное население не склоняет название "Сколково", а? Даже та публика, которая кичится образованностью и то и дело вставляет в тексты то Каноссу, то lupus est. По правилам надо бы склонять. В Сколкове, Сколковом... Недаром помнит вся Россия про день Бородина.

Comments

[mike67.livejournal.com]

День Бородина - это наш день Сурка.

[byspb.livejournal.com]

Видите ли, Сколково- это латынь)

[vadim-i-z.livejournal.com]

Оно бы и надо - но название, как правило, берут в кавычки. В "Сколково" внедряются новые etc. Видимо, думают, что так уйдут от нормы.

[wombatik.livejournal.com]

У нас корректоры правят, если видят, что склоняем.

[sirin.livejournal.com]

интересно, что в Питере всегда говорили "в Купчино" и "в Пулково".
при попытках склонения смотрели как на психа.

[nalymov.livejournal.com]

Так и у нас смотрят, как на психа, когда говоришь "в Шереметьеве".

[sirin.livejournal.com]

видимо, это оттого, что слово "аэропорт" хотя и проглатывается, но как бы подразумевается.

[posol-ingrii.livejournal.com]

Или дело привычки - названия-то многие от финских произошли, а их просклонять трудно. Вот, например, как просклонять Каннельярви? В принципе можно, но звучать будет нелепо. Или Лахти. Кстати, мне очень нравится название "Лахтинский Разлив" (Lahti - залив).

[sirin.livejournal.com]

ну да, на самом деле все правильно - и купчино, и пулково - это названия ижорские, просто русифицированные.
поэтому их-то как раз склонять не надо. ::)
а вот домодедово с шереметьевым - вполне себе русские.

[aadamchuk.livejournal.com]

видел в обсуждении выражение: Закон "О Сколково"

в последние десятилетия Алабино и Селятино уже не склоняют
а вот платформа "Дачная" теперь почему-то стала платформой "Дачное"
теперь уж и не посклоняешь по-человечески: один билет до "Дачное"

[quallian-leion.livejournal.com]

до Дачного?

Офтопик про нерусскую грамматику

[t-igor.livejournal.com]

Прошу прощения, но не затруднит ли Вас прочесть, что написано на этом клинке,
предположительно турецком или персидском конца 19 века:
http://images44.fotki.com/v1535/photos/5/103795/9145167/P1040568-vi.jpg
http://images52.fotki.com/v1552/photos/5/103795/9145167/P1040569-vi.jpg
который купил один мой френд http://grozab.livejournal.com/43949.html

Re: Офтопик про нерусскую грамматику

[nalymov.livejournal.com]

Повторяется одно слово, причем явно искаженное. Не исключаю, что чеканщик-травильщик не владел арабским письмом и скопировал буквы, как узор. В связи с отсутствием точек над буквой (то ли Ф, то ли Q, то ли М) и неясным написанием закорючки (то ли "хамза", то ли три точки в виде крючка), а также возможностью спутать в этом изображении буквы Л и Д, уверенно прочитать слово не представляется возможным. Не исключаю. вариант "Аль-Гали".

[t-igor.livejournal.com]

Спасибо!

[robin-god.livejournal.com]

насколько я знаю, эту норму ввели в ВОВ, чтобы, к примеру, в сводках не путать Пушкин и Пушкино - в остальных, кроме именительного, падежах
война - она наука точная

[nalymov.livejournal.com]

Военные писари уже столько гадостей причинили русскому языку, что стоят тут, пожалуй, наравне с полуграмотными гражданскими канцеляристами.

[robin-god.livejournal.com]

пущай
главное, чтобы войны выигрывали)

[lightbird.livejournal.com]

писари? Это вряд ли.

[petrazmus.livejournal.com]

Военные географические названия не склоняют!!!:-)

[lkfglkjf.livejournal.com]

Бородин - это Пал Палыч проворовашийся, чтоле?

[olga-derkach.livejournal.com]

Знание грамматики нынче в добродетелях не числится. А уж как патриот, так и вовсе с правописанием беда. О нововведениях в ВОВ не знала, спасибо Вашим френдам за просвещение.

[trollin.livejournal.com]

Еще и неологизм появился: "Скольково?"

[ffakeid.livejournal.com]

может Сколково - украинская фамилия)
Кстати, когда склоняют, смешно звучит. Один мой друг серб склоняет мою, как сущ. ж.р.: "Данченки опять нет. Видел Данченку по тв"... Но ему простительно.

[ikadell.livejournal.com]

Видимо, не вся.

[ordui.livejournal.com]

Проклятое упрощение:


Первоначально несклоняемые формы употреблялись лишь в речи географов и военных, потому что очень важно было давать названия в исходной форме, чтобы не было путаницы: Киров и Кирово, Пушкин и Пушкино и т. п. Но постепенно несклоняемые формы стали проникать в письменную речь.
...
«Русская грамматика» 1980 года указывала: «Географические названия на -ово, -ево и -ино, -ыно: Иваново, Бирюлево, Кунцево, Сараево, Болдино, Бородино, Голицыно и под. в современной разговорной, профессиональной, газетной речи обнаруживают тенденцию к неизменяемости.
...
С тех пор прошло 30 лет – и несклоняемые варианты стали настолько широко распространенными, что изначально единственно правильный склоняемый вариант сегодня многими воспринимается как ошибочный! (http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_90)

[veselyi-gnom.livejournal.com]

С Бородиным понятно. Это же фамилия! Пал Палыч Бородин.

[fad-gel.livejournal.com]

Это позитивный тренд. Сравните количество падежных форм существительного в разных европейских языках и размер ВВП на душу населения — явная обратная зависимость: где существительные прихотливо склоняются (Эстония, Венгрия, Литва, Латвия, славянские яз. опять же) — там проблемы в экономике. А кто преодолел деклинацию, у тех дела получше.

[kuzh]

Тогда нам нужно срочно увеличивать количество слов в русском языке, чтобы догнать английский? :-)

[fad-gel.livejournal.com]

А почто догонять-то? Для полноценной и вполне изощренной коммуникации достаточно 5 тыс. слов.
Английский по-другому устроен, нежели русский: жесткий порядок слов требует обильных лексических средств.

[kuzh]

Ну а как же тогда без падежей обходиться? Нет, не возьмут нас в золотой миллиард.

1 000 000 000

[fad-gel.livejournal.com]

Nondum matura est, nolo acerbam sumere --
вот уж где падеж на падеже сидит и падежом погоняет