nalymov: (Elephant)
[personal profile] nalymov
Не могу упрекать Аэрофлот за вчерашнюю задержку вылета из Шереметьева на целый час. Взлетать пришлось бы носом в самый центр грозового облака. Ползли медленно и с остановками по рулежной дорожке, пока не развиднелось в нужном направлении. И правильно.

Кстати, чтобы два раза не ходить. Среди исчезнувших слов, которые мне жаль терять, "вёдро". Синоптики могли бы и его пустить в дело.

Date: 2012-07-21 10:01 am (UTC)
From: [identity profile] f-f.livejournal.com
Занятно, что это слово есть в чешском языке, и вполне широко употребимо (только без "ё" - vedro, с ударением на первый слог), но означает не просто ясную погоду, а еще и очень жаркую, ну или просто жару (je mi vedro = мне жарко).

Date: 2012-07-21 10:44 am (UTC)
ext_587376: (вуаф где?)
From: [identity profile] t00mas.livejournal.com
Так вполне возможно, что из чешского это слово и пришло. Фасмер так выводит ближайшую этимологию слова вёдро:
"ясная погода", укр. веґдро, др.-русск. ведро, цслав. ведръ "ясный", ведро "веЁдро", болг. веґдър "ясный", сербохорв. ве?дар -- то же, словен. veґdЌr "веселый", чеш. vedro, польск. wiodro, в.-луж. wjedro, н.-луж. wjadro.
Edited Date: 2012-07-21 10:44 am (UTC)

Date: 2012-07-21 10:40 am (UTC)
ext_587376: (вуаф где?)
From: [identity profile] t00mas.livejournal.com
Вёдро - хорошее слово. Действительно, было бы жаль потерять.

Date: 2012-07-21 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] transmind.livejournal.com
о, я думала, что это местное. в наших деревнях тоже так говорили.

Date: 2012-07-23 10:55 am (UTC)
From: [identity profile] t-igor.livejournal.com
Ни разу не слышал этого слова в устной речи.
Да и на письме встречаю раз третий с тех пор, как в школе выучил, что есть такое слово.

Profile

nalymov: (Default)
nalymov

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 02:41 am
Powered by Dreamwidth Studios