Jan. 10th, 2006

nalymov: (Cry)
Раскрыта историческая загадка. Выяснилось, почему мою восьмиюродную вятскую тетку, перебравшуюся в Москву еще в конце 20-х годов, все в семье называли Кока (на самом деле она звалась Васёной, то бишь Вассой). Среди моих предков мужики часто женились на марийках и удмуртках, которые в окрестностях Нолинска издавна водились в изобилии.
На марийском "кока" - это "тетка", как сообщил [livejournal.com profile] hasid.
А "кока кола" переводится с марийского как "тетка умерла".
nalymov: (Puma)
У ребят из редакции Aftenposten своеобразное чувство юмора. Сегодня газета с гневом и возмущением сообщила, что малотиражная Magazinet позволила себе перепечатать шаржи на пророка Мухаммеда, за которые уже здорово досталось датской Jyllands-Posten. Вы, дескать, только поглядите, как разжигают религиозную рознь! И - напечатала самые выразительные из шаржей в качестве примера разжигания антиисламских чувств.
А вот и сами картинки: http://www.di2.nu/files/Muhammed_Cartoons_Jyllands_Posten.html

Profile

nalymov: (Default)
nalymov

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 13th, 2026 03:24 am
Powered by Dreamwidth Studios