nalymov: (FunMask)
[personal profile] nalymov
Думаю, что один мой коммент заслужил сегодня отдельного поста:

В персидском языке есть три слова, означающие "нет", а именно: "на", "хейр" и "нахейр".

Date: 2004-01-20 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] zamotkin.livejournal.com
А какова примерная разница между "на" и "хейр"? Про "нахейр" даже не буду и спрашивать ;-)

Date: 2004-01-20 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] nalymov.livejournal.com
"хейр" - более книжное.

Date: 2004-01-20 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] user-2003.livejournal.com
Обязательно выучу ))

Date: 2004-01-20 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] drugoi.livejournal.com
здорово! классный пост.

Date: 2004-01-20 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] petgraph.livejournal.com
Круто)))) В русском языке все-равно слов на "нет" больше...

Date: 2004-01-20 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-bulatych796.livejournal.com
"Хейр" сродни турецкому "хаир"?

Date: 2004-01-20 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] nalymov.livejournal.com
Турецкого не знаю, к сожалению.

Date: 2004-01-21 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] dudeus.livejournal.com
Voobsheto kak znatok turezkogo skaju chto slovo "hayr" znachit do svidaniya =))

Date: 2004-01-21 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] nalymov.livejournal.com
"хейр" ("хайр") - арабское слово, обозначающее примерно "благо", "добро". В арабском оно стало частью таких выражений, как "доброе утро" ("сабах аль-хейр") или "доброго пути" ("имши аля-хейр").
Оттуда оно попало и к туркам.

Date: 2004-01-21 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
а у меня улица соседняя называется: Бадкройцнахер штрассе / Bad-Kreuznacher Str.

Profile

nalymov: (Default)
nalymov

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 11th, 2026 11:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios