Лексическое

[nalymov]

Похоже, устоявшееся словосочетание "зря время переводить" связано как-то с переводом стрелок на летнее время.

Comments

[shom.livejournal.com]

а с переводом на зимнее-нет?

[nalymov.livejournal.com]

До этого еще дожить надо...

:-)

[fijodalgo.livejournal.com]

(Potjagivajas i dovolno zevaja) Nikoim obrazom!!! Kogda strelki perevodish na zimnee vremja, to spish na chas bolshe - razve zhe eto mozhno nazvat naprasnoy tratoy vremeni:-))