Какое все-таки странное (и я бы даже сказал - неестественное) слово для устного русского языка - яйцо.
Помню, как был изумлен один мальчик, учившийся читать и писать, когда я объяснил ему, как оно пишется. Он пытался изобразить его как ицо. Поначалу отнесясь к моим объяснениям с глубоким недоверием, он в конце концов был вынужден признать канонический вариант, но перенес свое удивление на произношение. В его речи навсегда зазвучало утрированное я-и-цо.
Помню, как был изумлен один мальчик, учившийся читать и писать, когда я объяснил ему, как оно пишется. Он пытался изобразить его как ицо. Поначалу отнесясь к моим объяснениям с глубоким недоверием, он в конце концов был вынужден признать канонический вариант, но перенес свое удивление на произношение. В его речи навсегда зазвучало утрированное я-и-цо.
no subject
Date: 2004-09-08 11:11 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 11:17 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 11:21 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 12:39 pm (UTC)моя мама передавала мне в больницу передачу. и писала список содержимого. а у нее всего три класса и потом война, а после войны завод. и стал вопрос как писать слово это. и после долгих раздумий она все же написала : "передаю тебе....... три иичка, ... и т.д"
:-))
а еще я саса когда произношу слово "японец" или япония например, сама же слышу и ощущаю, что получается больше "йипонец" и йипония.
А Вы знаете..
Date: 2004-09-08 12:48 pm (UTC)Re: А Вы знаете..
Date: 2004-09-08 08:51 pm (UTC)Именно:)
Date: 2004-09-08 11:19 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 01:28 pm (UTC)Поняли, что это?
no subject
Date: 2004-09-08 08:51 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-09 11:39 am (UTC)Семейная легенда. Ребенку уже 22, а все про это продолжают вспоминать.
no subject
Date: 2004-09-08 01:32 pm (UTC)http://www.livejournal.com/users/zorich/19605.html?style=mine
no subject
Date: 2004-09-08 06:59 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 08:28 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 08:31 pm (UTC)разве нет?
даже шутка такая была мол как все таки правильно произносить ирландской литературы классика
- А как говоришь "Пойди купи ЯИЦ"
no subject
Date: 2004-09-08 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-08 11:05 pm (UTC)no subject
Date: 2004-09-09 11:20 am (UTC)no subject
Date: 2004-09-13 01:47 am (UTC)