Опечаточное
Feb. 1st, 2006 10:10 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nalymovВоспроизводил сейчас по-английски идиотскую фразу одного российского политолога, и вместо "у государства железные щупальца" (iron tentacles) написал "железные яйца" (iron testicles). Вовремя спохватился, исправил.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-02-01 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-01 07:17 pm (UTC)(Обычно в таких случаях говорят просто balls.)
no subject
Date: 2006-02-01 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-01 07:21 pm (UTC)you know what it takes to sell?
it takes brass balls ...
balls&tentacles
Date: 2006-02-01 07:41 pm (UTC)звучит, как новый сорт виски.
no subject
Date: 2006-02-01 07:45 pm (UTC)(уважительно) Путин - мужик с яйцами! (из вчерашнего разговора в ICQ)
no subject
Date: 2006-02-01 07:58 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-01 08:02 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-02 07:19 am (UTC)no subject
Date: 2006-02-02 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2006-02-02 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2006-02-02 09:21 pm (UTC)Есть на свете такие люди,
У которых стальные груди.