![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Мало кто знает, как мне кажется, что "неправильный бутерброд" кота Матроскина украден у Гиляровского ("Мои скитания"):
Я взял хлеб с печенкой и не успел положить в рот, как он ухватил меня за руку. - Погоди. Я тебя обещал есть выучить... Дело просто. Это называется бутерброд, стало быть, хлеб внизу, а печенка сверху. Язык - орган вкуса. Так ты вот до сей поры зря жрал, а я тебя выучу, век благодарен будешь и других уму-разуму научишь. Вот как: возьми да переверни, клади бутерброд не хлебом на язык, а печенкой. Ну-ка! Я исполнил его желание, и мне показалось очень вкусно. И при каждом бутерброде до сего времени я вспоминаю этот урок, данный мне пропойцей-зимогором в кабаке на Романовском тракте, за который я тогда заплатил всем моим наличным состоянием.
